Des circonstances inhabituelles permettent aux agents d'accorder une certaine indulgence à un conducteur. Un homme oublie de rendre sa voiture après avoir fait des courses.