Cet épisode est consacré aux gaffes des enfants dans les aires de jeux, à l'école, leurs toutes premières expériences depuis leurs premiers pas jusqu'à l'adolescence.