Pretty Woman, alias Renoir, et Catwoman, alias la commissaire Leclerc, infiltrent un site de rencontres utilisé par une victime, assassinée chez elle avant un rendez-vous galant. Entre les fétichistes et le défilé d'amants potentiels de Candice, Antoine n'en peut plus. Un de ces rendez-vous s'avère particulièrement charmant et très très suspect. Candice s'est peut-être jetée dans la gueule du loup ?