Russell tient à impressionner son père, directeur de l'agence, lors de sa visite. Mais il se fait voler la vedette par Adam. Comme la salle de bains de Jennifer et Adam est hors-service, Andrey et Jeff proposent au couple d'utiliser la leur...