Après un grave problème de santé, Véronique a dû être hospitalisée. C'est à ce moment là que ses proches ont découvert à quel point son logement est devenu insalubre. Les experts viennent à son secours. Virginie, prise par le succès de son restaurant, a besoin de l'aide des Cleaners.