Le corps d'un Marine à la retraite est retrouvé. Ducky demande à être démis de ses fonctions. Devant Gibbs, il admet avoir rejoint un groupe de détectives amateurs qui travaille sur les cas non résolus. Or, l'officier en question les avait sollicités pour mener l'enquête sur un meurtre...