Parker lutte pour extraire de l'or à Dominion Creek. Buzz a un entretien avec Rick, et les tensions naissent quand la station de lavage ne démarre pas.