Pour tout connaître du métier de chaudronnière, Bernard rencontre la mère d'une camarade capable de fabriquer et réparer tout ce qui est en métal.