Pénurie de caviar au manoir. Il ne reste qu'une seule boîte pour les invités de demain ! Mme Millesous met la toute dernière boîte à l'abri dans un coffre fort. Pour obtenir son caviar adoré, Taffy élabore un plan pour déjouer le système de sécurité mais Bentley ne le laissera pas faire aussi facilement...