L'émission fait plonger les téléspectateurs dans les affaires en cours, mal connues du grand public et revient sur les dossiers après la découverte de nouveaux éléments. En 1998, Akira Ojima, un architecte japonais de 57 ans, est retrouvé mort, replié en position foetale, dans le congélateur d'un pavillon de Nanterre.