Anatole a très envie d'aller voir les feux d'artifice. Malheureusement, ce soir-là, lui et sa petite soeur sont gardés par Mylène Bombix, qui n'a aucune envie de les y emmener. Notre héros ne s'avoue pas vaincu et trouve une super idée pour s'échapper de la maison. Aidé par Jason, il habille Princesse de son pyjama et la met au lit à sa place. Le stratagème fonctionne, mais Anatole n'a pas prévu que Sidonie, elle aussi, souhaite faire le mur...