Chaque été, l'axe routier reliant Lyon à Marseille devient le théâtre d'une intense mobilisation. Face à l'afflux massif des vacanciers, les professionnels se relaient pour maintenir la fluidité du trafic. Les forces de l'ordre surveillent, les équipes de maintenance interviennent sur les incidents techniques, tandis que les services de dépannage portent assistance aux véhicules en difficulté. Dans les zones de repos, le personnel de restauration s'active pour accueillir les millions de voyageurs qui sillonnent cet itinéraire méridional.