James veut un grand chien mais Katie a un peu peur : pourra-t-elle maîtriser Buddy, un bouledogue américain plein d'amour et d'énergie ?