Le refuge Sans Collier a changé de décor, mais pas de mission. Installée dans des locaux flambant neufs, l'équipe découvre les défis d'un quotidien encore plus intense. Entre une saisie massive de chiens dans un état...