Piper et Leo décident de se marier secrètement, contre l'avis du Conseil des êtres de lumière, dont les membres, s'ils venaient à apprendre cette nouvelle, seraient très contrariés. Pendant ce temps, Phoebe et Prue tentent de déjouer les plans diaboliques d'un sorcier qui a jeté un sort à deux jeunes amants, les empêchant à jamais de se revoir. Une seule solution s'impose aux amoureux pour rompre le charme : procéder à un sacrifice...