A Saint-Ghislain, rencontre avec Sophie, la nouvelle vétérinaire et vérification du garde-manger de Kenzo, un chien trop nourri. A Boulogne-sur-Mer, direction les profondeurs de l'aquarium Nausicaa, aux côtés d'une...