Dans les eaux de Cuba, Cyril part à la recherche de deux prédateurs marins légendaires : le barracuda, connu pour sa férocité, et le tarpon, surnommé "roi d'argent" pour ses acrobaties spectaculaires. Son aventure le conduit de la Baie des Cochons jusqu'à une île isolée, où il brave des vagues menaçantes et des courants tumultueux pour approcher ces créatures insaisissables des eaux tropicales cubaines.