1958. Corvin, Hawkins, O'Neill et Sullivan, les quatre pilotes de l'équipe Daedalus, s'apprêtent à partir à la conquête de l'espace lorsque le gouvernement décide de les remplacer par un chimpanzé. Quarante ans plus tard, un satellite russe dérive vers l'atmosphère. Les papys sont appelés à la rescousse...