Anatole fabrique un ustensile spécial pour envoyer une bulle en forme de cœur à Marjane. Les Mafiolos volent l'objet avant que Jason ne puisse l'utiliser.