Jillian tente de réparer les os fragiles d'une vieille maison de caractère pour que Lisa et Chris restent en ville, tandis que Todd part à la campagne pour trouver un terrain idyllique pour la famille de Lisa et son nouvel amour, Mike... son cheval.