Aux commandes de son camion, Florent manœuvre des conteneurs à travers le dédale urbain de Lyon, multipliant les défis techniques dans les rues congestionnées. Dans les Pyrénées-Orientales, Yannick, 28 ans, achemine des machines de chantier surdimensionnées vers les hauteurs montagneuses. Son parcours l'emmène sur des chemins escarpés, entre passages étroits et gorges rocheuses aux virages périlleux.