Comment freiner l'explosion des primes maladies et des coûts de la santé ? On explore trois traitements de choc pour baisser les primes : plafonner le revenu des médecins, donner le pouvoir aux infirmières, ouvrir les soins et les médicaments à la concurrence étrangère.