Jim, Muriel Blandings et leurs deux filles se sentent à l'étroit dans leur petit appartement new-yorkais. Ils décident de chercher la maison de leurs rêves dans le Connecticut et contactent un agent immobilier, qui n'a aucun mal à les duper. Les Blandings se retrouvent propriétaires d'une masure décrépite...