José se fait prendre la main dans le sac par Laly, tandis que Nicky et Lou annoncent une grande nouvelle à Hélène. Alban et Bénédicte se rapprochent de plus en plus. Pietro n'est jamais très loin. L'opération de police pour tenter de coincer Georgio est mise en place...