Mac et Flack sont sur une scène de crime dans un immeuble de bureaux. C'est alors qu'une bombe explose soudainement, blessant grièvement Flack. Transporté d'urgence à l'hôpital, le policier est pris en charge par les médecins hospitaliers. Mac, qui s'en sort avec juste quelques égratignures, est bientôt contacté par le poseur de bombes, qui lui annonce qu'il a déposé un autre engin explosif quelque part en ville. Une course contre la montre s'engage : les experts doivent le trouver et le désamorcer avant qu'il ne fasse d'innocentes victimes. Toute l'équipe est sur les dents : le temps presse...