Bénédicte reste persuadée que la prétendue entorse de José n'est qu'un coup monté pour excuser son retard. Afin d'écarter ses soupçons, les garçons demandent à la cousine de Sébastien, étudiante en médecine, de confectionner un plâtre à leur ami...