Franche et directe, mais aussi débordante d'humanité, la juge d'instruction Marianne Vauban instruit des affaires complexes avec l'aide du capitaine Pastor et de son greffier Yves. Chaque enquête est pour elle l'occasion de s'immerger dans un nouveau milieu, qu'il s'agisse de celui de la danse country ou du transport routier. Parallèlement à ces investigations, Marianne est déterminée à résoudre une vieille affaire, celle de l'assassinat d'une prostituée commis dix ans plus tôt. Une série judiciaire tragi-comique réalisée notamment par Alexandre Charlot et Franck Magnier - scénaristes des "Guignols de l'info" et "Bienvenue chez les Ch'tis". Les restes de Jean Rodenbach, un conducteur de train, sont retrouvés sur une voie de chemin de fer. Selma, la légiste, décèle des indices qui indiquent que l'homme aurait été assommé puis déposé sur les rails en attendant le passage d'un train. Autre élément troublant : le malheureux venait de perdre son épouse, Madeleine, qui s'était suicidée en se jetant sous son propre train. Morgan Poquet, un collègue cheminot avec qui Jean s'était disputé, est sur la liste des suspects, tout comme Charlotte, la maîtresse de Jean qui demeure introuvable. Eugène, le père de Madeleine qui considérait son gendre comme responsable de la mort de sa fille adorée, est aussi interrogé. Pour résoudre cette enquête, Marianne va s'intéresser à Katia, la thanatopractrice qui s'est chargée de la reconstruction du corps de Madeleine...