Grissom, Sara et Nick se rendent sur le terrain de football d'un lycée, où une jeune femme a été retrouvée assassinée. Les enquêteurs réalisent bien vite que la victime est morte moins d'une heure auparavant. Par ailleurs, Warrick enquête sur une explosion survenue dans un laboratoire d'analyses ADN...