Après une année sacrément mouvementée, Jessie et Tom ouvrent un nouveau chapitre de leur histoire d'amour improbable. Jessie a renoncé à la Nouvelle-Zélande après que Tom lui a déclaré qu'il était peut-être en train de tomber amoureux. Pas de voyage à l'horizon donc, mais Jessie et Tom vont sans doute traverser de nombreuses turbulences sentimentales. Ben propose à Jessie de travailler avec lui quelques heures par semaine à la bibliothèque. Elle accepte sans en parler à Tom et se rapproche peu à peu de son ex.