Nader tombe des nues en faisant une découverte dans la chambre de sa soeur Yara. Jens est en fuite, et le maire ainsi que l'équipe du programme Trust hésitent quant à la conduite à adopter. Sabine et Petra s'affrontent verbalement. Amir annonce à la presse un renforcement de la sécurité et le développement d'un système de suivi GPS via des bracelets électroniques. Les opposants au programme voient ça comme une avancée de leur combat, mais Nesrin ne partage pas leur joie...