La révolution russe change en profondeur la société. Le comte Rostov est condamné par un tribunal populaire à rester assigné à résidence dans l'hôtel Metropol, sans jamais pouvoir en sortir. Dans cette prison dorée, l'homme s'invente alors un autre rapport au temps mais il découvre aussi des nouvelles valeurs d'amitié et d'amour. Cette mini-série dramatique et historique est solidement portée par Ewan McGregor. 1947. Lorsque Sofia, désormais adolescente, est victime d'un grave accident, le comte Rostov prend tous les risques, y compris celui de sortir de l'hôtel, pour la sauver. Alors que le personnel de l'hôtel se mobilise pour le protéger, la crise pousse Anna à affronter ses véritables sentiments pour le comte...