Confronté à un monde dévasté par les bombes, Petit Poilu, suivi de ses amis, cherche désespérément un refuge. Ils découvrent Chandelle-sur-Trouille, un village qui semble préservé de la destruction. Les habitants, les Chandellains, sont cependant terrifiés à leur vue. Malgré cette réception glaciale, Petit Poilu reste résolu à changer la situation. Par des actions bienveillantes et une persévérance sans faille, il cherche à rassurer les villageois et à dissiper la méfiance qui règne. Son but est de faire de ce village, marqué par la peur, un lieu d'accueil et de paix pour tous...