A la nuit tombée, dans le jardin de Papi, on ne manque pas d'imagination : la vieille citerne devient un puits de pétrole qu'il faut défendre contre les attaques de l'empereur Morodan...