Marnie doit intervenir lorsqu'une soirée festive de l'équipe consacrée au football se transforme en un moment de compassion pour Liv, qui a le coeur brisé. Elle doit aussi gérer les réactions des filles face à la venue improvisée de Ruby...