Molang et Piu Piu se retrouvent séparés des deux côtés d'une rivière. Ils font tout pour se retrouver car, à la préhistoire, les ponts n'existent pas...