Les matins d'hiver, quand il pleut, Ariol peine à se lever pour aller à l'école, surtout lorsqu'il rêve d'être sur une plage avec Pétula...