Nina arrive à convaincre Tom qu'une fille est plus maligne, plus intelligente et plus "tout" que les garçons. Ce serait aussi pour cette raison qu'elle ne se fait presque jamais gronder ni punir. Tom réfléchit : et s'il se mettait dans la peau d'une fille, pour voir ?