En distribuant les maillots tout neufs, Marnie fait une allusion à la taille de Liv qui le prend très mal. Ruby prend sa défense et se rapproche de Liv. Marnie ne sait pas quoi faire pour se réconcilier avec sa meilleure amie...