Millie et son papa n'arrivent pas à garder Miles occupé au parc pendant qu’ils organisent un pique-nique, jusqu'au moment où Millie comprend que la solution serait de faire des bulles, vraiment beaucoup de bulles !