Boston est tombé aux mains de la résistance, mais le reste du pays est encore sous le joug des autorités de Gilead. June n'a plus qu'une seule obsession : se rendre dans le Colorado pour retrouver Hannah. Serena, elle, doit être transférée dans un camp de réfugiés de l'ONU avec son bébé...