Dans cet épisode, le Dr Oakley reçoit deux boeufs musqués pour le moins têtus ainsi qu'un coyote particulièrement rusé. Un chien gravement brûlé se voit prodiguer un traitement inédit, à l'odeur de poisson.