Grâce à la science, cet épisode invite à aller au-delà du mythe homérique pour y découvrir quelques réalités cachées au sujet le monde d'hier.