Un hiver redoutable s'abat sur le Michigan et une foule de cas déferle sur la clinique du docteur Pol, de l'intervention classique aux membres gravement mutilés. Attelles, colle, points de suture et expérience sont les armes des vétérinaires.