L'astronaute Scott Kellys, qui travaille depuis douze mois sur la station spatiale internationale, est en train de tester les limites de l'être humain voyageant dans l'espace et de poser les jalons d'une éventuelle mission pilotée par des hommes sur Mars. Malgré le confort technique de la station, une année là-haut est décrite comme extrême et nécessite d'extraordinaires capacités physiques.