C'est par -15° et sous une tempête de neige mémorable que Gérald Ariano va découvrir son nouvel environnement. Trois jours d'immersion en plein coeur du Jura pour étudier les animaux du Grand Nord. Bisons, rennes, yacks et aurochs n'auront plus de secrets pour lui.