Constituée d'un billion d'arbres, la forêt boréale recouvre la planète entière. L'hiver, cette forêt de glace n'est autre qu'une terre glaciaire silencieuse et désolée, où la plupart des formes de vie se tapissent sous un épais manteau de neige. Certaines espèces ont toutefois mis au point des tactiques ingénieuses afin de survivre aux hivers rigoureux de cette forêt polaire. L'été voit affluer de nombreux animaux : ours, loups et colibris surgissent, avides de prendre part à un gigantesque festin.