Netero et le roi s'apprêtent à engager le combat final. Dans le palais, Ikarugo pleure son incapacité à tuer Burovûta et à aider ses amis, mais il ne va pas avoir le temps de s'apitoyer sur son sort : Werrufin le surprend et le tient en joue...