Piégés dans la Cathédrale, le sort le plus puissant du Pape, les quatre héros et leurs camarades seront vite à court d'idées. Naofumi ne voit qu'une solution : le bouclier du courroux. Toutefois, il en connaît aussi les conséquences...