Dans un hôpital parisien, trois jeunes employés, Jamel, le standardiste, Aymé, l'infirmier, et Sabri, le brancardier, travaillent dans une ambiance loufoque et multiplient les gaffes et les fautes professionnelles. Ils y côtoient quotidiennement le fantasque professeur Maximilien Strauss, Béatrice, médecin du service d'orthopédie, et Clara, l'infirmière en chef de ce même service. Jamel invente constamment des mensonges pour ne pas travailler. Aymé souffre d'hypersexualité et comptabilise les conquêtes amoureuses. Sabri, lui, accumule les bévues. Une première saison de 20 épisodes réalisée en grande partie par Edouard Molinaro, dans les studios d'AB Productions, et qui connut un grand succès sur Canal+. Le service orthopédique du docteur Strauss a maille à partir avec la gent canine. En effet, tandis que le professeur lui-même ne parvient pas à se consoler de la mort de Youpi, son caniche, toujours si joyeux, Jamel tente d'acclimater aux couloirs de l'hôpital son nouveau chien, Jean-Pierre, un molosse. Celui-ci s'adapte assez facilement. En revanche, les collègues de Jamel ont quelque mal à s'habituer aux facéties destructrices du cabot. De son côté, Sabri est enchanté. Il vient enfin de décrocher un rôle. Manifestement, il n'a pas compris qu'il allait devoir jouer un personnage homosexuel. Aymé, plus futé, ne se prive pas de multiplier les plaisanteries à ce sujet...