Les sinistres Clowns modérés, déjà à la manœuvre dans l'affaire du seigneur orc, jettent cette fois leur dévolu sur Phobio, serviteur plus fier qu'avisé du roi-démon Karion, le manipulant pour ressusciter un monstre qui avait été scellé.